Moien RoudeLéiwHuelSe,

wëllkomm um Wiktionnaire op Lëtzebuergesch!
Villmools Merci fir Äert Intressi um Wiktionnaire! Mir schaffen hei zesummen dorunner, e fräi zougänglechen, gratis, neutralen a méiglechst ausféierlechen Dictionnaire op d'Been ze setzen. All Mataarbecht ass wëllkomm, déi dëst Zil méi no bréngt: Sief dat, en Tippfeeler ze verbesseren, eng Informatioun dobäizesetzen oder carrement en neien Artikel ze schreiwen!


Dës Säit hei ass Är perséinlech Diskussiounssäit. All Mataarbechter huet esou eng, an et ass d'Plaz, fir Messagë vun anere Mataarbechter ze kréien, resp. ze hannerloossen. Wëllt Dir engem anere Mataarbechter schreiwen, maacht dat op senger Diskussiounssäit, an ënnerschreift mat 4 Tilden (esou: ~~~~) oder klickt op e Knäppche wéi deen hei: . Ofgeschéckt gëtt da mam Klicken op "Säit späicheren".

Et ass och erwënscht datt Dir op Ärer Benotzersäit d'Babelinformatiounen asetzt fir datt aner Benotzer wëssen a wat fir enger Sprooch si mat Iech korrespondéiere kënnen.
Vill Spaass, an op eng gutt Zesummenaarbecht!


Systemfehler

änneren

Hallo. Ich habe gesehen, dass du (u.A.) die Kategorie:Substantiver (Lëtzebuergesch ) gelöscht hast. Der Systemfehler, von dem du da sprachst, scheint aber immer noch (wieder?) aktiv zu sein, denn die automatisch generierte Kategorie für luxemburgische Substantive heißt immer noch so (also mit der falschen Leerstelle). Ich bin bei Pätter darüber gestolpert, aber auch bei ein paar anderen Seiten, die ich dann aufgerufen habe, war es so. Ich nehme an, du hast das eh auf dem Radar, aber „just in case”… Noch schöne Weihnachten! Vollis (Diskussioun) 15:03, 25. Dez. 2022 (UTC)Äntweren

Hallo Vollis, danke für deine Aufmerksamkeit. Der Fehler ist vor einigen Wochen bei einem Update geschehen. Ich hatte gehofft das Problem würde sich bei einem nächsten Update von selbst lösen. Deem scheint aber nicht so zu sein. Mal schauen wie wir im neuen Jahr damit weitermachen. Wenn du bei den Technikern eventuell einen heissen Draht hast, dann könnte das vielleicht weiterhelfen. Auch für dich ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins Neue. --RoudeLéiwHuelSe (Diskussioun) 18:35, 25. Dez. 2022 (UTC)Äntweren
Ich hab leider keinen heißen Draht, tut mir leid. Und viel Glück damit! Vollis (Diskussioun) 19:05, 25. Dez. 2022 (UTC)Äntweren
The problem should be solved now. --Ooswesthoesbes (Diskussioun) 14:45, 31. Dez. 2022 (UTC)Äntweren
Thank you very much, and have a happy new year --RoudeLéiwHuelSe (Diskussioun) 08:37, 1. Jan. 2023 (UTC)Äntweren