Lëtzebuergesch änneren

Conjugaisoun
Indicatif Persoun Present Preterit Passé composé Plus-que-parfait
ech läschen hu geläscht hat geläscht
du läschs hues geläscht has geläscht
hien* / hie** läscht huet geläscht hat geläscht
mir läschent hu geläscht hate geläscht
dir / Dir läscht hutt geläscht hat geläscht
si läschen hu geläscht hate geläscht
Conditionnel Présent simple Présent composé Passé
ech géif läschen hätt geläscht
du géifs läschen häss geläscht
hien* / hie ** géif läschen hätt geläscht
mir géife läschen hätte geläscht
dir / Dir géift läschen hätt geläscht
si géife läschen hätte geläscht
Impératif
Eenzuel läsch!
Méizuel läscht!
* steet fir hien, hatt, si / ** am Fall vun der Eifeler Regel

Verb änneren

läschen  m (trans.)

Lautschrëft änneren

[lˈæʃən]

Bedeitung:

[1] Feier mat Hëllef vu Waasser ausmaachen,
[2] Donnéeen an engem informatesche System ewechmaachen,
[3] eppes drénke wann een duuschtereg ass.

Bsp:

[1] D'Pompjeeën hunn dräi Deeg gebraucht, fir d'Feier ze läschen.
[1] D'Feier ass geläscht gin.
[2] Du kanns déi Donnée läschen, ech brauch se net méi.

Ofleedungen änneren

Riedensaarten änneren

[1] Vill Hänn läsche vill Bränn.
[1] Wann al Scheiere brennen, ass kä Läsche méi.

Um Spaweck änneren